译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
经冬的残雪仍覆盖在(zai)竹梢上,太阳未落山庭院已(yi)昏暗无光。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
一半作御马障泥一半作船帆。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年(nian)”的阐释。)
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借(jie)鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不(bu)知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾(shi)起一看,并不是字,而(er)是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正(zheng)跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交(jiao)给成名看。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
揉(róu)
注释
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。