译文
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江(jiang)一叶扁舟。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
到洛阳是为(wei)了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻(qi)子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常(chang)会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨(gu)破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举(ju)同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
花(hua)开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
3.见赠:送给(我)。
使:出使
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。