译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报(bao)答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比(bi)流星坠落还要急迫。我很想(xiang)奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉(su)不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
石岭关山的小路呵,
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
容貌模样俊美娴雅,看她(ta)细嫩的红润面庞。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
揉(róu)
注释
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
②独步:独自散步。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。