译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
怎么能忘记那时,我(wo)们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂(feng)感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水(shui)湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远(yuan)很远。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
春天来临了,小草又像以(yi)前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语(yu)商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢(shao),如剪的翠尾划开了红色花影。
注释
②砌(qì):台阶。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
⑶客:客居。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。