译文
在易水边高声痛哭,易水也为我扬(yang)起滔天波澜。
他不知道怎么掩(yan)藏踪迹,水面(mian)的浮萍上(shang)留下了一条船儿划过的痕迹。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧(jiu),只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
登上诸陵但见景色(se)何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金(jin)涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
注释
④嶂:高峻如屏障的山峰。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
⑸浑似:完全像。