译文
即使乐毅再生,到如今(jin)这样的形势,也只有逃命的份儿。
想起将要长(chang)久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出(chu)什么办法来了(liao)。不久,有个老人来到这里说:“我虽(sui)然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
鸟儿欢快地向房檐上飞去(qu),洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
其二
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件(jian)袍子穿,身上有余温。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自(zi)将天上孤云眺望。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
⑶扑簌簌:流泪的样子。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
4.陌头:路边。
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。