译文
靠近天廷,所得的月光应该更多。
胡人(ren)的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
过去有一位老农耕地,恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里。过了一会儿,另有一条蛇,衔来一棵草放在伤蛇的伤口上。第二天,受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名(ming)字,乡里人就用“《蛇衔草》佚名 古诗”当草名了。古代人说:“《蛇衔草》佚名 古诗能把已经断了的手指接得和原先一样。”并不是乱说的。
从前,楚襄王(wang)让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风(feng)吹来,飒飒作(zuo)响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么(me)畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没(mei)有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无(wu)争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
②白白:这里指白色的桃花。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
⑤刈(yì):割。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
而已:罢了。