译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思(si)量我们的过失。
有(you)布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山(shan)(shan)岩间。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情(qing)和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知(zhi)道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
云:说
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。