译文
秋风凌清,秋月明朗。
我现在才知道梅福突然数次(ci)上书,又想起陶潜曾弃官(guan)而去,创作《归去来(lai)辞》。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没(mei)有人相伴,深夜里(li)凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
天子亲临殿栏(lan)赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
耳:语气词,“罢了”。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
68.昔:晚上。