译文
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他(ta)擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
为什么这样美好(hao)的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传(chuan)来阵阵蛙声(sheng)。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
石岭关山的小路呵,
都与尘土黄沙伴随到老。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违(wei)背啊!
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
孟夏:四月。
3.万点:形容落花之多。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。