译文
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)(wo)一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝(he)点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
早已约好神仙在九天会面,
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下(xia)的阴影显得更加灰暗。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
支离无趾,身残避难。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
说:“回家吗?”
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
12.拼:不顾惜,舍弃。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。