译文
长满蓼花的(de)岸边,风里飘(piao)来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔(tao)滔流向东方。那一片远去的孤(gu)帆,在水天交汇处泛起一点白光。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发(fa)改变颜色(se),青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
跬(kuǐ )步
毛茸茸的小黄鸟,栖(qi)息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
“谁能统一天下呢?”
注释
⑨骇:起。
⑽翻然:回飞的样子。
⑽春色:代指杨花。
辱:侮辱
缚:捆绑
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。