译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感(gan)到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听(ting)到您的美(mei)德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在(zai)晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与(yu)人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减(jian)轻了诸侯进贡的财礼。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛(zhan)蓝的楚天。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
④说(yuè悦):同“悦”。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
[41]扁(piān )舟:小舟。
⑴《东山》佚名 古诗:在今山东境内,周公伐奄驻军之地。