译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美(mei)女不好。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这(zhe)让我内心非常悲伤。
想当初我在深闺的时候,不曾见(jian)识烟尘;可(ke)嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵(ling);八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然(ran)惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
收获谷物真是多,
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
40.朱城:宫城。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。