译文
麟的(de)(de)额头呵(he),仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚(gang)(gang)刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
待我尽节报效明主之后(hou),我要与君一起隐居南山,同卧白云。
金陵空自壮观,长江亦非天堑(qian)。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
已不知不觉地快要到清明。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒(huang)僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝(xi)坐在灯前,只有影子与我相伴。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
12.怫然:盛怒的样子。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
311、举:举用。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。