译文
没(mei)想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的(de)新妇。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离(li)去了。小路上的竹林被风吹得不(bu)(bu)断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷(leng)的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
其二
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟(niao)儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
(27)惮(dan):怕。
16.逝:去,往。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
(3)斯:此,这
⒂若云浮:言疾速。