译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
太阳早上从汤谷(gu)出来,夜晚在蒙汜栖息。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
山深林密充满险阻。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像(xiang)(xiang)(xiang)是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟(yan)云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花(hua)窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
一同去采药,
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
卒:终于是。
将船:驾船。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。