译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
王少府,你玉树临风(feng),身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
海上洪波涌起(qi),惊涛骇浪。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
忽然有一个(ge)人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手(shou),每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽(ji)的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
23.必:将要。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
(16)匪:同“非”,不是。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。