译文
我命令凤凰展翅飞(fei)腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
像她那样有才华的(de)女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长(chang)白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞(wu),直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏(xia)桀的狗也可叫它冲(chong)着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
楚南一带春天的征候来得早,
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
⑹归欤:归去。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
妖:美丽而不端庄。
79、而:顺承连词,不必译出。