译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏(ping)上的美人蕉模糊不辨。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
四方中外,都来接受教化,
以鹄羹玉鼎进献(xian)美馔,商汤君王欣然受用。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
行走好几(ji)里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首(shou)。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静(jing)静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳(yang)正(zheng)斜照着深深的庭院。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
注释
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
⒀跋履:跋涉。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。