译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了(liao)红日。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就(jiu)纷扬落雪。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
我愿意变(bian)为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
这鸟主人和卫(wei)灵(ling)公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
这几天,他象流云飘(piao)哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依(yi)偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静(jing)静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
金阙岩前双峰矗立入云端,
魂啊不要去东方!
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
鬻(yù):这里是买的意思。
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
驱,赶着车。 之,往。
(5)济:渡过。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。