译文
献赋十年(nian)至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴(pei)舍人。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没(mei)有行人来问津。
千军万马一呼百应动地惊天。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织(zhi)。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更(geng)是首屈一指。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大(da)部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
泉水在山里(li)是清澈的,出了山就浑浊了。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞(yu)舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶(e)人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉(han)朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
注释
⑴采采:采而又采。《芣苢》佚名 古诗(fúyǐ ):植物名,即车前草,其叶和种子都可以入药,有明显的利尿作用,并且其穗状花序结籽特别多,可能与当时的多子信仰有关。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
30.族:类。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。