译文
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不(bu)停啼唤。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
那里放眼千里看不到高山大河,与长(chang)天相连翻滚着青青麦浪。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
君王(wang)宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而(er)逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己(ji)的私第。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
39.空中:中间是空的。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
99、谣:诋毁。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。