译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中(zhong),常使历代英雄们对此涕泪满裳!
怀念你竟在这深秋的(de)(de)夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
沿着红花烂漫的堤(di)岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
只(zhi)有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也(ye)有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
在等待丈夫的地方,江(jiang)水滔滔不绝地流淌着。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
[1]东风:春风。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
⒇戾(lì):安定。
⑤“望断”:指一直望到看不见。