译文
越王同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君(jun)主勾践(jian),派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐(ci)(ci)呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿(geng)耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能(neng)之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱(tuo)落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
被那白齿如山的长鲸所吞食。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
60. 颜色:脸色。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
⑹霸图:宏图霸业。
(21)冯(píng):同“凭”。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。