译文
我(wo)居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不(bu)到你,共同喝着长江的水。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入(ru)东海(hai)。
泰山的南(nan)面,汶河向西流去;泰山的北(bei)面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
这一切的一切,都将近结(jie)束了……
这是我心中追求的东西,就是多次(ci)死亡也不后悔。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
⑺束楚:成捆的荆条。