译文
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
初(chu)把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我的头发(fa)刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
西风中骏马的脊骨已经(jing)被折断。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着(zhuo)善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成(cheng)正经事,不在这方面耗费气力。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
一但弹起来时,好象把真珠袋(dai)撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
头发遮宽额,两耳似白玉。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
注释
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
(12)襜褕:直襟的单衣。
23.穷身:终身。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
(63)负剑:负剑于背。