译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
何(he)时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
国人生命原本微贱(jian),自卫力量为何牢(lao)固?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
只有牡丹才是真正的(de)天姿色,到了(liao)开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经(jing)显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我从贞元十五年看见您写(xie)的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑(yi)加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛(tong)心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
注释
(82)终堂:死在家里。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
(55)弭节:按节缓行。
朅(qiè):来,来到。
⒅律律:同“烈烈”。