译文
恐怕自身遭受荼(tu)毒!
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
可(ke)惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
我年(nian)老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
初次和她(ta)相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船(chuan)去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为(wei)之蹙眉吧。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
息:休息。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
(14)三苗:古代少数民族。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
⑽竞:竞争,争夺。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。