译文
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的(de)十洲云水(shui),宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
太阳渐渐西(xi)沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而(er)下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
长安沦陷,国家(jia)破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今(jin)日歇脚阆州(zhou),来悼别你的孤坟。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
像冬眠的动物争相在上面安家。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
执勤:执守做工
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
19.但恐:但害怕。