译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
凤尾琴板刻着(zhuo)凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声(sheng)悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京(jing)都路远,论路近唯(wei)有月宫仙境。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹(chui)芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
2、微之:元稹的字。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
⑵华:光彩、光辉。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
泉里:黄泉。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
⑹烈烈:威武的样子。