译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
日月光华照耀,嘉祥(xiang)降于圣人。
那使人困意浓浓的天气呀,
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好(hao)像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
荒野的寺院来往行人少,隔水(shui)眺望云峰更显幽深。
何况我曾(zeng)经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信(xin)这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互(hu)不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
注释
[104]效爱:致爱慕之意。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
14.麋:兽名,似鹿。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
8.顾:四周看。