译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所(suo)以兴隆的(de)原因(yin);亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在(zai)世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺(chai)狗肉羹。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年(nian)来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
注释
往图:过去的记载。
35.日:每日,时间名词作状语。
[42]指:手指。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
(73)颛顼:北方上帝之名。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。