译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴(qing)的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
回乐峰前的沙地白(bai)得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新(xin)荷。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而(er)空。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
大臣们无事,以蹴鞠(ju)为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
[21]栋宇:堂屋。
68.昔:晚上。
类:像。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”