译文
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去(qu)了。告诉沙鸥,我(wo)已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
哪能不深切思念君王啊?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青(qing),游人可以在有彩绘的船上听(ting)着雨声入眠。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟(chi)晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
身穿铁(tie)甲守边(bian)远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
衣服上沾满了旅途(tu)上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
44.天子固已难之矣,而重违其议:皇帝本来已经觉得这是勉为其难的事情,但又不好反对他的建议。
(32)诡奇:奇异。
微闻:隐约地听到。