译文
听说金国人要把我(wo)长留不放,
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
秦王的(de)侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
辽阔的秦川沃野千里,风(feng)景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽(li)的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空(kong)度了几(ji)多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们(men)这样的绿林好汉啊。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
⑦没(mò):死。一作“殁”。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。