译文
秋风送来了断续的(de)寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘(lian)栊,更(geng)使人联想到征人在外,勾起(qi)了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
办事勤勉希(xi)望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
想来江山之外,看尽烟云发生。
那儿有很多东西把人伤。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷(leng),玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
尚书吏部(bu)侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
西溪:地名。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
郡楼:郡城城楼。
⑹西家:西邻。