译文
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这(zhe)就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了(liao)解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云(yun)顿生,遮蔽了红日。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻(xun)找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
⑽尊:同“樽”,酒杯。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
③白鹭:一种白色的水鸟。
④空濛:细雨迷茫的样子。
(50)族:使……灭族。