译文
乍以为是银河从天上落(luo)下,弥漫飘洒在半空中。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有(you)威仪,不能荏弱被欺瞒。
昨夜(ye)的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过(guo),往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿(er)有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
注释
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
⑷罗巾:丝制手巾。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。