译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
自从和老友在江(jiang)海分别,隔山隔水已度过(guo)多少年。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我(wo)的品质却更加明显。
从塞北辗转(zhuan)江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
莘国女(nv)采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
我寄宿(su)在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧(jiu)的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅(qian)的井底之蛙吧!
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
21、湮:埋没。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
辄蹶(jué决):总是失败。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。