译文
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边(bian)我傍晚到达。
耀眼的剑芒像青(qing)蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞(lin)。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
南星的出现预示炎夏的到来,热气(qi)(qi)蒸(zheng)腾,结成彩霞。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥(qiao),而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
注释
于:在。
①宜州:今广西宜山县一带。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
④轩举:高扬,意气飞扬。
(21)成列:排成战斗行列.