译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备(bei)回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年(nian)年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
天仙意态由自生画笔难以描(miao)摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
跪请宾客休息,主人情还未了。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀(ya),我在前引导开路!
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交(jiao)好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
(7)挞:鞭打。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
④怨歌:喻秋声。
140.先故:先祖与故旧。