译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的(de)美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又(you)有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
遥念祖国(guo)原野上已经久绝农桑。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进(jin)屋,擦干眼泪我(wo)们聊起了我离(li)别家乡后彼此的境况。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
黄鹤一去再也没有回来,千百(bai)年来只看见悠悠的白云。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气(qi)吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
魂魄归来吧!
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
①陂(bēi)塘:池塘。
4.睡:打瞌睡。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑹可怜:使人怜悯。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
[19]覃:延。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。