译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不(bu)驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我(wo)梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁(kui)。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘(qiu)迟(chi)拜上。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
三月份没有雨刮着旱(han)风,麦苗不开花不多枯黄死。
孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
口衔低枝,飞跃艰难;
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我躺在船上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛(zhu),灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
注释
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
(2)将行:将要离开(零陵)。
⑤木兰:树木名。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。