译文
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的(de)芳香对着月亮吟咏。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
对于前面所说的权贵人家,我(wo)除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是(shi)捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
刚刚走出长安东门,寒风直(zhi)射铜人的眼珠里。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
为寻幽静,半夜上四明山,
经不起多少跌(die)撞。
注释
斫:砍。
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
37、临:面对。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
沉沉:深沉。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
③直须:只管,尽管。