译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣(yi)监使守(shou)着(zhuo)宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
昨天里长才到门口来,手(shou)里拿着公文张贴在乡村中。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
不知多少年后的早上,窗上的水珠(zhu)悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
一年年过去,白头发不断添新,
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治(zhi)者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
魂魄归来吧!
注释
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
22.怦怦:忠诚的样子。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。