译文
谋取(qu)功名却已不成。
怎么才能求得仙人杖,拄着(zhuo)它登上华山去玉女祠呢?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故(gu)乡!
反复沉(chen)吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
小舟荡漾(yang)在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
还有其他无数类似的伤心惨事,
走出(chu)门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡(hu)天惊晓。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
注释
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
⑼中夕:半夜。
③馥(fù):香气。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。