译文
我寄宿在五松山下的农(nong)家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这(zhe)不禁使我惭(can)愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
我在朋友家里看下棋。一位客(ke)人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处(chu),也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停(ting)止的时候,简直连看棋的人都不如了!
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
有篷有窗的安车已到。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
[15]侈:轶;超过。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
松柏(bǎi):松树、柏树。
(3)几多时:短暂美好的。
⒀犹自:依然。