译文
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘(piao)逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得(de)上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如(ru)何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红(hong)帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭(liao)绕白烟袅袅。(她)时而仰面望(wang)天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
注释
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
① 时:按季节。
圣人:才德极高的人
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。