译文
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
元(yuan)丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
坐骑的青骢马花(hua)纹如(ru)连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
手攀松桂,触云而行,
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄(huang)莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中(zhong)长鸣。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
黄绢(juan)日织只一匹,白素五丈更有余。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭(yun)。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
注释
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
(17)式:适合。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。